Job Beschreibung:

Hi!
Wir suchen einen Programmierer, der im Rahmen eines Studentenjobs oder eines Praktikums die technischen Vorkehrungen trifft, damit unsere Seite frents.com in verschiedene Sprachen übersetzt werden kann. Wir, das ist frents.com, ein für das Startup des Jahres 2010 nominiertes Unternehmen mit Sitz in Berlin.
Wir haben uns zum Ziel gemacht, die Welt der Dinge – Produktvorstellungen, Empfehlungen, Deals und Möglichkeiten zum gegenseitigen Teilen und Sharen – mit dem sozialen Web zu vereinen. Bei uns kann man daher die Sammlung seiner eigenen Games, Bücher, Filme uvm. in schicken virtuellen Regalen aufmachen und diese mit Freunden teilen. Dinge, die man grad mal benötigt kann man über eine Google Map aus der Nachbarschaft leihen. Oder man kann basierend auf den Dingen, die man bereits hat oder mag, Vorschläge für neue Sachen bekommen und diese anhand von Trailern, Leseproben oder Twittereinträgen für sich entdecken.

Damit wir unsere Seite internationalen Usern öffnen können, brauchen wir Deine Hilfe. Auf jeder Seite, die organischen Text enthält, muss dieser Text ersetzt werden durch einen speziellen Code, den Du von uns erhältst. Dieser Code entscheidet nachher darüber, welcher Text an der Stelle eingesetzt wird. Der deutsche, der englische oder ein anderer. Die Aufgabe ist daher eine Fleißarbeit und erfordert Aufmerksamkeit, dafür jedoch nur geringe Programmierkenntnisse.

Wir arbeiten mit Java und einer Postgre SQL Datenbank.

Wenn Du Dir also vorstellen kannst, mit uns zusammen anzupacken, freuen wir uns auf Deine Bewerbung per Mail an jobs@frents.com und Deine Vorstellungen, die wir gerne miteinander besprechen!

Viele Grüße
Das frents Team

Wie Bewerben?:

Bitte schreib uns ganz unverbindlich an jobs@frents.com oder ruf uns an unter 030 6920428-21. Wir können dann alles weitere besprechen.